Les auteurs n'ont pas employé le seul étalon or scientifiquement valide, c'est à dire l'isolement du VIH. Au lieu de ça, comme étalon or, ils ont employé le test d'anticorps. Néanmoins ils ont trouvé ça :

"des résultats faux-positifs et faux-négatifs ont été observés dans tous les laboratoires (concordance avec la sérologie) compris entre 40% et 100%"

Les mêmes données ont révélé que dans les sept laboratoires français possédant une expérience étendue de détection PCR de "l'ADN du VIH ", sur 138 échantillons considérés comme contenant "l'ADN du VIH ", 34 (25%) ne contenaient pas "d'anticorps contre le VIH " tandis que parmi 262 spécimens qui ne contenaient pas "l'ADN du VIH ", 17 (6%) contenaient des "anticorps contre le VIH".